SNS
바이오TV
  • 페이스북
  • in
  • 인스타그램
QUICK MENU
TOP

유관기관 소식

[행사 안내] [독일 연방경제기후보호부] 한-독 헬스케어 & 바이오 포럼 및 B2B 비즈니스 매칭 행사 안내
게시일 2025.06.19
조회42
행사 개요
일시: 2025년 7월 1일(화) 09:30–18:00
장소: 서울 베스트웨스턴프리미어 강남 호텔 다이아몬드홀
주최: 독일 연방경제기후보호부(BMWK)
운영: trAIDe GmbH, Reddal Korea

오전 프로그램 (09:30–12:30)
독일 및 한국 산업 관계자 인사말
한국 의료기기 산업 동향 및 협력 가능성 발표
독일 참가 기업(12개사)의 제품 및 서비스 발표
 
참가 기업 예시* 더 자세한 참가업체 정보는 홈페이지 또는 첨부파일을 참조해주시기 바랍니다.
PROGEN Biotechnik GmbH: 항체, 바이럴 벡터, 진단 및 연구용 키트
mediCAD Hectec GmbH: 정형외과 수술 계획 소프트웨어
Juzo (Julius Zorn GmbH): 압박 치료 및 재활 솔루션
acCELlerate GmbH: 세포배양 및 바이오프로세싱 솔루션
외 다수

네트워킹 오찬 (12:30–13:30)
참가자 간 교류를 위한 점심 식사 제공 (무료)

B2B 비즈니스 미팅 (13:30–18:00)
사전 등록을 통해 관심 있는 독일 기업과 1:1 비즈니스 상담 진행
국내 기업의 니즈에 맞춘 맞춤형 매칭 제공

참가 등록 및 B2B 미팅 예약
오전 포럼 행사 및 B2B미팅은 모두 무료이며, 아래 링크를 통해 등록하실 참가 등록 하실 수 있습니다.



한국-독일 헬스케어 & 바이오 포럼
Korean-German Healthcare Congress
With A Focus On Medical Technology and Biotechnology
 
서울 베스트 웨스턴 프리미어 강남 호텔, 다이아몬드 홀, 2025년 7월 1일 화요일
Diamond Hall, Best Western Premier Gangnam Seoul, Tuesday, July 1, 2025

행사 등록 Register now

행사 개요 Event Outline
trAIDe GmbH와 REDDAL은 오는 2025년 7월 1일(화), 서울에서 ‘한-독 헬스케어 & 바이오 포럼’를 공동 개최합니다. 이번 행사는 독일 연방경제기후보호부(BMWK)의 지원 아래 진행되는 한-독 비즈니스 매칭 포럼의 일환으로 마련되었습니다.
 
이번 행사는 의료 분야의 혁신적인 독일 중소기업 대표단과 한국의 주요 관계자들이 한자리에 모여, B2B 미팅, 전문가 발표, 네트워킹을 통해 양국 간 협력을 강화하는 것을 목표로 합니다. 이번 행사는 최신 헬스케어 기술과 비즈니스 모델을 직접 접할 수 있는 자리로, 한국 기업에게는 새로운 파트너십과 사업 기회를 발굴할 수 있는 좋은 기회가 될 것입니다.
 
trAIDe GmbH and REDDAL are pleased to host the Korean-German Healthcare Congress on Tuesday, July 1, 2025, in Seoul, South Korea, as part of a broader Korean-German matchmaking mission supported by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWE).
 
The event brings together a delegation of innovative German SMEs in the healthcare sector and key Korean stakeholders, aiming to strengthen bilateral cooperation through B2B meetings, expert presentations, and networking.
This mission focuses on the exchange of cutting-edge healthcare solutions and is a unique opportunity for Korean companies to discover new technologies and business models.
 
연사 소개 Meet the speaker
Axel Lohse
독일 연방경제기후보호부 보건의료 수출 이니셔티브 총괄
Head of the Health Care Export Initiative at the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy 
 
황성은Seongeun Hwang
의료기기화장품산업단 총괄, 의료기기산업종합지원센터장
Director at the Korea Health Industry Development Institute (KHIDI)  
 
 
행사 일정 Event Details
일시: 2025년 7월 1일 (화)
시간: 오전 9시 – 오후 5시
장소: 베스트 웨스턴 프리미어 강남, 다이아몬드 홀(서울)
참가비: 무료
언어: 영어 및 한국어 (통역 제공)
주최: trAIDe GmbH, REDDAL
후원: 독일 연방경제기후보호부 (BMWK)
 
행사 일정
09:00 – 09:30 | 등록 및 환영 커피
09:30 – 09:45 | 개회사
09:45 – 12:00 | 독일 기업 발표 및 주요 연설
12:30 – 13:30 | 오찬 및 네트워킹
13:30 – 17:00 | 1:1 비즈니스 매칭 미팅
 
Date: Tuesday, July 1, 2025
Time: 09:00 – 17:00 
Venue: BEST WESTERN PREMIER GANGNAM Seoul
Admission fee: Free of charge
Language: English and Korean
Hosted by: trAIDe GmbH and REDDAL
Funded by: Federal Ministry for Economic Affairs and Energie (BMWE)
 
Agenda:
09:00 – 09:30 | Registration & Welcome Coffee
09:30 – 09:45 | Opening Remarks
09:45 – 12:00 | German Company Pitches & Keynotes
12:30 – 13:30 | Networking Lunch
13:30 – 17:00 | B2B Matchmaking Meetings


 
주최 기관 Organizers of the event


 
독일 대표단 German Delegation


목록